利用規約
最終更新日:2026年10月12日
本ページは翻訳です。法的にはフランス語版のみが有効です。
1. 目的
本規約は、ル・グラン・コントワール・ド・ブローニュを運営する Roucheraye Brasserie が発行するウェブサイト www.grandcomptoirdeboulogne.com へのアクセスおよびその利用について定めるものです(法的情報をご参照ください)。本サイトを閲覧することにより、本規約に同意したものとみなされます。
2. サイトへのアクセス
本サイトは原則として24時間365日、無料でご利用いただけます。ただし、保守、更新、障害または不可抗力により中断される場合があり、運営者はその責任を負いません。通信費および必要な機器はご利用者の負担となります。
3. 掲載情報
メニュー、価格、営業時間、本日の料理、各種サービス(ハッピーアワー、セットメニュー)は参考情報です。季節、入荷状況、食材の在庫により変更となる場合があり、店内に表示された情報と価格のみが有効です。価格は税・サービス料込みです。
料理に含まれるアレルゲンの一覧(書面)はスタッフにお申し付けください。アレルギーや不耐症がある場合は、ご注文前にお知らせください。
本サイトは便宜上、複数の言語で提供しています。内容に相違がある場合は、フランス語版が優先されます。
4. 席のご予約
オンライン予約は、提供している場合、専門の事業者がその利用規約およびプライバシーポリシーに基づいて行います。お電話(+33 1 42 53 48 37)でもご予約いただけます。遅れる場合やご来店できなくなった場合はご連絡ください。
5. 貸切・団体のお問い合わせ
貸切フォームは、お問い合わせまたはお見積りのご依頼を送信するためのものです。お客様・当店のいずれも拘束するものではなく、当店からの書面による確定(お見積りの承諾)をもってご予約成立となります。ご利用者は正確な情報を提供し、フォームを不正に利用しない(自動送信、虚偽の依頼、違法な内容など)ものとします。
6. 知的財産
本サイトの文章、ロゴ、写真、デザインおよびレイアウトは知的財産権により保護されています。運営者の事前の書面による許可なく、全部または一部を複製・転載・再利用することを禁じます。
7. 外部サイトへのリンク
本サイトには第三者のサービス(Google マップ、Instagram、予約事業者)へのリンクが含まれます。運営者はその内容を管理しておらず、その動作や運用について責任を負いません。Google マップの地図は、お客様のご要望があった場合にのみ読み込まれます。
8. 免責
運営者は正確かつ最新の情報の掲載に努めますが、誤りや漏れがないことを保証するものではありません。本サイトの利用、サービスの中断または第三者による不正侵入に起因する損害について、運営者は責任を負いません。ご利用者の機器の保護はご利用者ご自身の責任となります。
9. 個人情報とクッキー
お客様のデータの取り扱いおよび端末に保存される情報については、プライバシーおよびクッキーに関する方針をご覧ください。
10. 規約の変更
運営者は本規約をいつでも変更できるものとします。適用されるのは、ご訪問時に掲載されている版です。
11. 準拠法および紛争
本規約はフランス法に準拠します。紛争が生じた場合は、まず話し合いによる解決を目指しますので、書面にてご連絡ください。消費者の方は、その後法的情報に記載の消費者調停機関を無料でご利用いただけます。合意に至らない場合は、一般原則に従い管轄権を有する裁判所に付託されます。
12. お問い合わせ
Le Grand Comptoir de Boulogne, 186-188 rue Gallieni, 92100 Boulogne-Billancourt
contact@grandcomptoirdeboulogne.com · +33 1 42 53 48 37
